Don Gilberto Salazar, el pionero desconocido

Este arriero chileno, de fortaleza legendaria, alcanzó los 6.560 metros de altura durante el primer intento de ascenso al Aconcagua, en 1883. Güssfeldt, Zurbriggen, FitzGerald. Nombres que conocemos bien, exploradores y pioneros del Aconcagua, cuyos nombres ya son parte de la montaña. Figuran en la historia y en el terreno, a través de los glaciares […]

Read More

Aconcagua, primus inter pares

Algunos datos acerca de los Andes Centrales, tierra de “seismiles” La tormenta sobre el Aconcagua te tiene recluido en la carpa, a 5.400 m. Aún está nevando, pero se ha calmado el viento. Qué tan frío está ahí afuera, no se sabe; el calentador ha entibiado la tienda, y de todos modos tú y tu […]

Read More

Aconcagua, primus inter pares

Some facts about the Central Andes, land of “sixthousands” So you are tent-bound at 5,400m in Mt. Aconcagua. It snows but the wind has calmed down. How cold is it out there, you don`t know; the stove has warmed up the tent, and besides you and your tent-mate are buried in the lofty down of […]

Read More